2026. augusztus 25. - Németország legfelsőbb bírósága újra megnyitotta a faanyagcsomagolás értékesítése megítélésének kérdését.

Még semmi sem dőlt el. A kérdés a te kapudig ér.
Üdvözlöm! 
A legtöbb erdőtulajdonos soha nem olvasta el a saját faanyag-értékesítési megállapodását. Egyszer írják alá. Aztán évtizedekig csendben működik. A múlt hónapban egy német bíróság felkapott egy ilyen megállapodást. Nagyon alaposan megvizsgálta. Aztán elutasította a döntést. Ez úgy hangzik, mint egy anticlimax. Nem az. 
Íme, mi mozgatja meg az európai erdészetet ezen a héten: A nagy történet 
Németország legfelsőbb bírósága újranyitotta a hengeresfa-ügyet. Semmi sem dőlt el – és ez a lényeg. Mi történt 2026. július 28-án a Németországi Szövetségi Bíróság döntött a KZR 11/24. ügyben. Ez a bíróság az ország legfelsőbb bírósága polgári ügyekben. Az ítéletet a trösztellenes testülete hozta. Hatályon kívül helyezte a Stuttgarti Felsőbíróság ítéletét. Ez az ítélet elvileg Baden-Württemberg tartományt találta felelősnek. Az egész ítélet érvényét vesztette. Mind a felelősséget megállapító rész, mind a néhány követelést elutasító rész. Az ügy most visszatér Stuttgartba. Újra meghallgatásra kerül. 
Mit követelnek valójában? Egy adósságbehajtási szolgáltató indította a pert. 36 fűrészüzem által ráruházott követelésekkel rendelkezik. Legalább 270 millió eurós kártérítést követel. Plusz nagyjából 203 millió euró kamatot. Plusz a további kamatok, amelyek még mindig folyósodnak. Ezek a követelt összegek, ahogy maga a bíróság is leírja őket. Senkinek sem ítéltek meg semmit. Írja le ezt, mielőtt a számok messzebbre mennek, mint kellene. 
A középpontjában álló szerkezet 
Legalább 1978-tól 2015 augusztusának végéig az állam erdészeti hatóságai egyszerre sok tulajdonos számára értékesítettek hengeres fát. A Baden-Württembergben eladásra kínált tűlevelű hengeres fa körülbelül kétharmadát értékesítették. A fa háromféle tulajdonostól származott: Állami erdő – az állam erdőterületének körülbelül 24 százaléka Önkormányzati erdő – körülbelül 38 százalék Magánerdő – körülbelül 37 százalék Mindhárom egy ajánlatban szerepelt. Egy ár eladásonként. A jogalap az állami erdőtörvény volt. A megállapodások kimondták, hogy az államnak a lehető legjobb piaci áron kell eladnia a fát. Ez nem egzotikus. A közös értékesítés egész Európában létezik. A legtöbb kistulajdonos nem tud egyedül fűrészmalmot elérni. Amit a bíróság eldöntött, és amit nyitva hagyott A bíróság egy pontban döntött. A felperes benyújthatja a kereseteket. Üzleti modellje nem sérti a német jogi szolgáltatásokra vonatkozó törvényt. Két dolgot is megállapított magával a fával kapcsolatban. Az állam és az önkormányzatok vállalkozásokként jártak el, amikor eladták. Az árukapcsolás pedig az uniós versenyjog értelmében megállapodásnak vagy összehangolt magatartásnak számított. A bíróság ezután megállt. Azt mondta, hogy az alsóbb fokú bíróság nem feltételezheti egyszerűen a verseny korlátozását. A jegyzőkönyv nem mutatja, hogy mit mondtak valójában a megállapodások. Sem a körülöttük lévő gazdasági és jogi kontextust. 
A szövegrész, amit érdemes kétszer elolvasni 
A bíróság azt kérdezte, hogy mi történt volna az árukapcsolás nélkül. Nagyobb verseny? Vagy egyszerűen kevesebb fa a piacon? Az önkormányzati tulajdonosok talán egyáltalán nem termeltek volna ki és nem adtak volna el fát. Egyedül talán nem érte volna meg a fáradságot. Erre senki sem válaszolt. Most Stuttgartnak kell válaszolnia. A bíróság további három dologban szeretne megállapításokat kapni. Vajon a személyzet szándékosan vagy gondatlanul járt-e el. Vajon a bejelentett faanyagvásárlások valóban megtörténtek-e. És hogy a csomagolás valószínűleg megemelte-e az árat. Ez már régóta tart. 2008 – az állam kötelezettségvállalásokat tett a Szövetségi Kartellhivatalnak. December 9-től kötelező érvényű. Az összevont értékesítés csak 3000 hektár alatti birtokok számára engedélyezett. 2012 – a Kartellhivatal újraindította a vizsgálatát. 2015. július 9. – visszavonta a kötelezettségvállalásokat és elrendelte a gyakorlat leállítását. Új küszöbérték: 100 hektár. 2015. szeptember 1. – az állam kerületi faanyagértékesítési irodákat nyitott a 100 hektár feletti tulajdonosok számára. 2018. június 12. – a Szövetségi Bíróság hatályon kívül helyezte a 2015-ös végzést. 2026. július 28. – a kártérítési ügy visszatér Stuttgartba. A Kartellhivatal tizennyolc évvel ezelőtt lépett először. Még mindig nincs végleges válasz. Mit jelent ez az Ön számára? Ha összevont megállapodáson keresztül értékesít: olvassa el a megállapodást. Tudja meg, ki és hogyan határozza meg az árat. A legtöbb tulajdonos soha nem látta a dokumentumot. (Egy német nyelvű értékesítési megállapodás elolvasása és a saját álláspont kialakítása pontosan az, amire egy ForestryBriefing való – lásd alább.) Ha Ön önkormányzati erdőtulajdonos: a bíróság vállalkozásokként kezelte az önkormányzatokat a faértékesítés során. Ez egy jogi kategória, nem kritika. Megváltoztatja, hogy mely szabályok vonatkoznak az értékesítésre. Ha Ön hengeres fát vásárol: a kontrafaktuális helyzet most már hivatalosan is nyitott. Vajon a külön értékesítés több vagy kevesebb fát adott volna? Érdemes elkészíteni a saját válaszát. Ha Ön értékeli az erdőket: az értékesítési csatorna egy értékelési bemenet. A közös értékesítés befolyásolja az árképzést, az értékesítési költségeket és a likviditást. Ezek a számon belül vannak, nem mellette. Semmi sem dőlt el. Ezt érdemes kétszer elmondani egy számban. Az történt, hogy egy bíróság nyilvánosan megkérdezte, hogy mit tesz a közös értékesítés a piaccal. Európa nagy része így értékesíti a fát. Nagyon keveseknek kellett valaha is megválaszolniuk ezt a kérdést. Stuttgart végül meg fogja válaszolni. A hasznos munka az, ha először elolvasod a saját szövegedet. Források: Bundesgerichtshof sajtóközleménye, 134/2026. sz., 2026. július 28. | Teljes ítélet, KZR 11/24 (PDF)
Gyorstalpaló 
A vám leszállt. Az óra elindult. Majdnem nem. Ez a rész harminc másodpercet ér. Az 50 százalékos 338. szakasz szerinti vámot augusztus 19-re tűzték ki. Órákkal a bevezetése előtt egy kiáltvány három napra felfüggesztette. A tárgyalások aztán augusztus 21-én, pénteken késő este megszakadtak. Mark Carney miniszterelnök felfüggesztette a tárgyalásokat. Visszahívta a csapatot Ottawába, és azt mondta, hogy Kanada dollárról dollárra megtorolja a vámot. A vám 2026. augusztus 22-én, keleti parti idő szerint hajnali 0:01-kor lépett hatályba. Egy részlet dönti el, hogy ki fizet. Az adott pillanatban vagy azt követően fogyasztásra beléptetett árukra vonatkozik. A beléptetés időzítése határozza meg ezt, nem a kifutó dátuma. Egy pénteken Kanadából távozó teherautót még mindig el lehet fogni. A beléptetés számít. Az USMCA származási helye nem mentesíti a szabályozott árukat. Az Egyesült Államok Vámhivatala augusztus 21-én késő este kiadta a CSMS #69606660 számú végrehajtási útmutatót. Egy magas rangú kormányzati tisztviselő az érintett kereskedelmet nagyjából évi 20 milliárd USD-re becsülte. 
Miért fontos: Meghatároztuk, hogy mely termékek tartoznak az EFP #113 hatálya alá. Ez az elemzés helytálló. Ami pénteken megváltozott, az az, hogy valósággá vált. A tanulság: Ha mozgó áruja van, ellenőrizze a belépési dátumokat a kiszállítási dátumok helyett. Ezután indítsa el a kétnegyedes órát az átirányításkor. Visszatérünk rá, amikor lesznek megfontolandó mennyiségek, nem korábban. Források: CBP útmutató CSMS #69606660, 2026. augusztus 21. | Troutman Pepper Locke – a 338. szakasz szerinti vámok háromnapos felfüggesztése | GHY International – mit kell ellenőrizniük a kanadai exportőröknek 
2. Három PEFC határidő. Az egyik ma van. A PEFC-nek jelenleg három dolga van nyitva. Egymástól egy héten belül zárulnak. Ma, augusztus 25-én zárul a felülvizsgált PEFC EUDR kellő gondossági moduljáról szóló nyilvános konzultáció. Július 27-én nyílt meg. A felülvizsgálat frissíti az EUDR egyszerűsítésének szabványát. Új fogalmakat vezet be. Mikro- és kis elsődleges üzemeltetők. Downstream üzemeltetők. Egyszerűsített nyilatkozatok. Holnap, augusztus 26. Lezárul a PEFC 2026-os piaci felmérése. Hétfő, augusztus 31. Lezárul a PEFC munkacsoportokba való jelölések benyújtása. Amiért fontos: A szabványokat az írja, aki megjelenik. A konzultáció az egyetlen lehetőség, ahol a megfogalmazás még változik. A tanulság: Ha rendelkezik PEFC felügyeleti lánc tanúsítvánnyal, akkor ez a modul az a dokumentum, amelyből dolgozni fog. Szóljon hozzá még ma, ha van hozzászólnivalója. Ha a mai nap túl szűk, akkor inkább a jelölésekre összpontosítson. Ott dől el a jövő évi megfogalmazás. Források: PEFC EUDR oldal | Konzultációs bejelentés | 2026-os piaci felmérés | Jelölési felhívás 
3. Az EUDR GYIK-eket javították. Négy bejegyzés megváltozott. Augusztus 21-én a Bizottság Erdőirtással Foglalkozó Csoportja megerősítette, hogy az EUDR GYIK ötödik változata most már minden EU nyelven elérhető. Az angol változathoz is tartozik egy célzott javítás. Ez az összes többi nyelven is megjelenik. A Bizottság saját hírlevele megnevezi a négy érintett helyet. GYIK 3.1.1. 3.7. GYIK. Valamint a 3.2. és a 4.9. GYIK címei. Két őszinte kikötés. A javítást ebben a hírlevélben teszik közzé, nem magán a portáloldalon jelölik meg. A portálon található dokumentumon pedig 2026. áprilisi verziódátum szerepel. Olvassa el a dokumentumot, mielőtt bármilyen konkrét megfogalmazásra hagyatkozna. Miért fontos: A GYIK nem törvény. De az illetékes hatóságok elolvassák őket, és az auditorok is. A javított cím megváltoztathatja, hogy egy bekezdés melyik kérdésre válaszol. A tanulság: Ha egy EUDR GYIK-et idézett egy megfelelőségi fájlban, ellenőrizze ezt a négy bejegyzést a jelenlegi verzióval szemben. Tíz perc most jobb, mint egy érv decemberben. Források: Európai Bizottság – GYIK az EUDR végrehajtásáról | DG ENV Erdőirtás Csoport hírlevele, 2026. augusztus 21.

A következő hetek 
Ma, kedd, 2026. augusztus 25.: Lezárul a PEFC nyilvános konzultációja a felülvizsgált EUDR DDS modulszabványról 
Szerda, 2026. augusztus 26.: Lezárul a PEFC 2026 piaci felmérése 
Csütörtök, 2026. augusztus 27.: Luke júliusi fakitermelési statisztikái (Finnország) 
Hétfő, 2026. augusztus 31.: Lezárul a PEFC munkacsoportokba és munkacsoportokba való jelölési felhívása Kedd, 
2026. szeptember 1.: Tagállami határidő a Nemzeti Helyreállítási Terv tervezeteinek benyújtására az (EU) 2024/1991 rendelet értelmében | Az SCA kraftliner áremelése hatályba lép Folyamatban: EUDR Információs Rendszer virtuális képzései – új dátumok a Bizottság végrehajtási oldalán 
Szeptember végéig folyamatban: Az EUDR felhatalmazáson alapuló jogi aktusának két hónapos vizsgálati időszaka (Európai Parlament és Tanács) Várhatóan 2026 harmadik negyedéve: Az Európai Bizottság elfogadja a felülvizsgált uniós taxonómiát az éghajlatváltozással és a környezetvédelemmel kapcsolatos felhatalmazáson alapuló jogi aktusokról (tanácsadói cél, nem kötelező érvényű határidő) 2026. szeptember 16–18., szerda–péntek: EFI éves konferencia – Växjö, Svédország (Európai Erdőváros 2026) 
2026. szeptember 22., kedd: CINEA LIFE felhívások 2026 – Standard Akcióprojektek határideje | SoEF 2025 webinárium — Biológiai Sokféleség, 12:00–13:00 CEST 
2026. szeptember 27., vasárnap: Az EU EmpCo irányelve alkalmazandó — az általános zöld állítások jogellenessé válnak 
2026. szeptember 30., szerda–csütörtök – október 1.: Forisk faanyagpiaci elemzési kurzus — virtuális (regisztráció) 
2026. október 4–6., vasárnap–kedd: WAN-IFRA nyomdászok világcsúcstalálkozója — Rotterdam (előadás október 5-én) 
2026. október 7–8., szerda–csütörtök: 19. Európai Kongresszus (FOGE) — Köln, Németország | RFSI Fórum — Denver 
2026. október 9., péntek: Lezárul a PEFC konzultáció a felülvizsgált vietnami erdőtanúsítási rendszerről 
2026. október 13–14., kedd–szerda: CIFB London: Vállalati befektetések az erdőgazdálkodásba és a biodiverzitásba — London, Egyesült Királyság 
2026. október 15., csütörtök: Lezárul a Metsä Group kampánya 
2026. október 15–18., csütörtök–vasárnap: INTERFORST 2026 — München (négyévente megrendezett erdészeti technológiai szakkiállítás) 
2026. október 20–21., kedd–szerda: Globális Biogazdasági Csúcstalálkozó 2026 — Dublin, Írország 2026. november 3., kedd: Bergslagets Skogar Tőkepiaci Nap — Stockholm 
2026. november 4., szerda: TDUK Globális Piaci Konferencia — London 
2026. november, csütörtök–péntek 2026. 5–6.: 11. Nemzetközi Keményfa Konferencia — Antwerpen (ATIBT) 2026. november 25., szerda: FBIA 2026 záróesemény, EIB Brüsszel (meghívásos alapon) 
2026. december 30., szerda: Az EUDR a nagy és közepes méretű, valamint a faipari ágazat összes szereplőjére vonatkozik 
2027. január 1., péntek: A felülvizsgált EU Taxonómia technikai átvilágítási kritériumai várhatóan alkalmazandók 2027 folyamán: Határozottan megjelenik a Bizottság útmutatója és portálja az integrált erdőtüzek kockázatkezeléséről 
2027. június 30., szerda: Az EUDR a faipari ágazaton kívüli mikro- és kisvállalkozásokra vonatkozik 2031. július 17., csütörtök: Az (EU) 2026/1392 FRM rendelet alkalmazandó
Egy dolog, amit érdemes kipróbálni ezen a héten 
Olvasd el a saját faanyag-értékesítési megállapodásodat. Húsz perc. A Nagy Történet egy bíróságról szól, amely megpróbálja kideríteni, hogy mit is csinált valójában egy közös tulajdonú megállapodás. Délután megtudhatod, hogy mit csinál a tiéd. Keresd meg a dokumentumot. Lehet, hogy az egyesületednél, az erdőgazdálkodónál vagy az önkormányzatnál van. Ha egyáltalán nem találod, az már egy válasz. Három dolgot keress. Ki dönti el az árat. Hogy a fádat külön vagy együttesen kínálják fel. És hogyan tudsz kilépni. Tegyél fel egy kérdést írásban. Mennyi árat ért el a fám tavaly, és hogyan számolták ki? Írd be a választ. Bármi is jön vissza, hasznos, beleértve a hallgatást is. Ezután szánj öt percet a PEFC konzultációra, ha rendelkezel felügyeleti lánc tanúsítvánnyal. Ma zárul le. A legtöbb tulajdonos úgy találja, hogy a megállapodás rendben van és tisztességesen működik. Ez egy jó eredmény. Még mindig érdemes tudni, ahelyett, hogy feltételeznénk. 
Az Erdészeti Kommunikációs Kézikönyv 
Egy szomszéd elolvas egy címsort, amelyben a kartell szó szerepel. Aztán kérdez az erdődről. Most azonnal – mit mondasz? Ha a válasz még nincs készen, a Kézikönyv már készen áll. Az Erdészeti Kommunikációs Kézikönyv — 1. rész Minden erdésznek, akit már ért egy olyan kérdés, amire nem tudott jól válaszolni. Újságíróknak. Szomszédoknak. Tanácsüléseknek. Válaszoljon rájuk úgy, ahogy szerette volna. 29,00 EUR 
Az Erdészeti Befektetési Szótár A faanyag értékesítésének módja értékelési bemenet. Nem adminisztratív részlet. Együttesen vagy külön-külön. Egységes ár vagy tárgyalásos ár. Minden választás befolyásolja az ár realizálását, az eladási költségeket és a likviditást. A legtöbb értékelés soha nem mutatja meg, hogy hová. Az Erdészeti Befektetési Szótárat Anders T?r? Nielsen dán erdészeti közgazdásszal írtam. 151 oldal, 11 fejezet, 14 nyomtatható eszköz és 3 kalkulátor van benne. A befektetők megtanulnak olvasni egy erdőt. Az erdészek megtanulnak olvasni egy üzleti tervet. Amikor a piac megfordul, azok hozzák a jobb döntéseket, akik el tudják olvasni a számokat. Az ár 99 euró. Szerezze be a sajátját alább. 
Erdészeti Befektetési Szótár (Kulcskönyv 2. rész) és Eszköztár Az erdésznek, aki egy befektető asztalánál ül. És a befektetőnek, aki nem tudja meghatározni az erdő árát. Most mindketten ugyanazt a nyelvet beszélik. 99,00 € 
ForestryBriefing A tájékoztató ingyenes. A személyes tájékoztató nem. A ForestryBrief ellenőrzött információkat tesz közzé – ingyenesen, hetente háromszor, több mint 25 országban. Amikor szüksége van ezekre az információkra az Ön konkrét helyzetére alkalmazva, az egy ForestryBriefing. Információk – Befektetési átvilágítás, piaci információk, EUDR-megfelelőség, ágazatközi kockázatelemzés, háttérellenőrzés három nyelven. Kommunikáció – Stratégia, szakmai kiadványok, érdekelt feleknek szóló üzenetek, hírlevelek, amelyeket az emberek ténylegesen megnyitnak. EN | DE | HU. Élőben – Konferencia előadások, panelbeszélgetések moderálása, fő előadások. Következő: WAN-IFRA Nyomdászok Világcsúcstalálkozója, Rotterdam, 2026. október. Az első tájékoztató garanciája: ha nem szolgáltat olyan információkat, amelyek alapján cselekedhet, nem fizet. ? Nézd meg, hogyan néz ki egy ForestryBriefing | peter@forestrybrief.com 
Csütörtökig! A legjobbakat kívánjuk: Péter 
Segítségre van szükséged az erdészeti kommunikációval, hírszerzéssel vagy átvilágítással kapcsolatban? Nézd meg, mit kínálunk ? ForestryBriefing Továbbították neked ezt az e-mailt? Iratkozz fel a ForestryBriefre itt. Kihagytál egy problémát? Böngéssz a ForestryBrief archívumában Ui.: Mi a legnagyobb kihívás, amivel jelenleg az erdészetben szembesülsz? Válaszolj, és tudasd velem – én személyesen elolvasom az összes üzenetet. Ui.: Ismersz olyan erdészeti szakembert, aki fuldoklik az EUDR bonyolultságában, vagy lemarad a faanyagpiac változásairól? Továbbítsd neki ezt az e-mailt! Shauna Matkovich Forest Invest Podcastja az egyik legjobb forrás ahhoz, hogy megértsd, merre tart az erdészeti finanszírozás. Ha érdekelnek az erdészeti befektetések, kezdd ott. Ha szereted a Facebookot, iratkozz fel a Boreal Tech Briefre, Axel barátom hírlevelére, amely az erdészetben alkalmazott technológiát skandináv szemszögből mutatja be.